German Dental FHIR Profiles (R4)
0.41.6 - trial-use Germany

German Dental FHIR Profiles (R4) - Local Development build (v0.41.6) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: Dental Therapie-Status (cognovis-intern, ergänzend zu KZBV) - TTL Representation

Active as of 2026-07-29

Raw ttl | Download


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/ze-therapiekuerzel> a fhir:CodeSystem ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:Resource.id [ fhir:value "ze-therapiekuerzel"] ;
  fhir:DomainResource.text [
     fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
     fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem ze-therapiekuerzel</b></p><a name=\"ze-therapiekuerzel\"> </a><a name=\"hcze-therapiekuerzel\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>https://fhir.cognovis.de/dental/CodeSystem/ze-therapiekuerzel</code> provides <b>a fragment</b> that includes following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">B<a name=\"ze-therapiekuerzel-B\"> </a></td><td>Brücke</td><td>Kompatibilitäts-Eintrag. KZBV-DPF `B` ist semantisch enger (Brückenglied). Bei Neuentwicklung bevorzuge `fhir.de/CodeSystem/kzbv/dpf-therapiekuerzel`.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">Inl<a name=\"ze-therapiekuerzel-Inl\"> </a></td><td>Inlay</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">Onl<a name=\"ze-therapiekuerzel-Onl\"> </a></td><td>Onlay</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">ven<a name=\"ze-therapiekuerzel-ven\"> </a></td><td>Veneer</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">Prov<a name=\"ze-therapiekuerzel-Prov\"> </a></td><td>Provisorium</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">KFO-R<a name=\"ze-therapiekuerzel-KFO-R\"> </a></td><td>KFO-Retainer</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">Expl<a name=\"ze-therapiekuerzel-Expl\"> </a></td><td>Implantat explantieren</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">KA<a name=\"ze-therapiekuerzel-KA\"> </a></td><td>Knöcherne Augmentation</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">SA<a name=\"ze-therapiekuerzel-SA\"> </a></td><td>Sinuslift-Augmentation</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">GBR<a name=\"ze-therapiekuerzel-GBR\"> </a></td><td>Gesteuerte Knochenregeneration</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">GBRz<a name=\"ze-therapiekuerzel-GBRz\"> </a></td><td>Gesteuerte Knochenregeneration (Zahn)</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RepK<a name=\"ze-therapiekuerzel-RepK\"> </a></td><td>Reparatur Krone</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RepB<a name=\"ze-therapiekuerzel-RepB\"> </a></td><td>Reparatur Brücke</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RepP<a name=\"ze-therapiekuerzel-RepP\"> </a></td><td>Reparatur Prothese</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RepI<a name=\"ze-therapiekuerzel-RepI\"> </a></td><td>Reparatur Implantatversorgung</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RepV<a name=\"ze-therapiekuerzel-RepV\"> </a></td><td>Reparatur Veneer</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">UntK<a name=\"ze-therapiekuerzel-UntK\"> </a></td><td>Unterfütterung Prothese</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">UntPf<a name=\"ze-therapiekuerzel-UntPf\"> </a></td><td>Unterfütterung mit Pflegemittel</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">AbfF<a name=\"ze-therapiekuerzel-AbfF\"> </a></td><td>Abformung für Festsitzend</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">AbfH<a name=\"ze-therapiekuerzel-AbfH\"> </a></td><td>Abformung für Herausnehmbar</td><td/></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">RegO<a name=\"ze-therapiekuerzel-RegO\"> </a></td><td>Registrierung Okklusion</td><td/></tr></table></div>"
  ] ;
  fhir:CodeSystem.url [ fhir:value "https://fhir.cognovis.de/dental/CodeSystem/ze-therapiekuerzel"] ;
  fhir:CodeSystem.version [ fhir:value "0.41.6"] ;
  fhir:CodeSystem.name [ fhir:value "ZeTherapiekuerzelCS"] ;
  fhir:CodeSystem.title [ fhir:value "Dental Therapie-Status (cognovis-intern, ergänzend zu KZBV)"] ;
  fhir:CodeSystem.status [ fhir:value "active"] ;
  fhir:CodeSystem.experimental [ fhir:value "false"^^xsd:boolean] ;
  fhir:CodeSystem.date [ fhir:value "2026-07-29T15:26:56+02:00"^^xsd:dateTime] ;
  fhir:CodeSystem.publisher [ fhir:value "cognovis GmbH"] ;
  fhir:CodeSystem.contact [
     fhir:index 0 ;
     fhir:ContactDetail.name [ fhir:value "cognovis GmbH" ] ;
     fhir:ContactDetail.telecom [
       fhir:index 0 ;
       fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "url" ] ;
       fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "https://www.cognovis.de" ]
     ], [
       fhir:index 1 ;
       fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "email" ] ;
       fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "info@cognovis.de" ]
     ]
  ] ;
  fhir:CodeSystem.description [ fhir:value "**Klinische Therapie-Status-Codes für die zahnärztliche Dokumentation**, die *über* die offiziellen KZBV-Code-Listen hinausgehen. Verwendet in `CarePlan.extension[ze-therapiekuerzel]` wo der Workflow eine Status-Notation braucht die EBZ Anlage 2 nicht abbildet (KFO-Retainer, Augmentation, Reparaturen, Unterfütterungen).\n\n## Diese CS ist NICHT die KZBV-DPF-Liste\n\nFür KZBV-EBZ-konforme Workflows (eHKP-Therapieplanung) verwende die **authoritative KZBV-Liste**:\n\n- **`http://fhir.de/CodeSystem/kzbv/dpf-therapiekuerzel`** (43 Codes, EBZ Anlage 2 2022-05-25 — `K`, `B`, `T`, `SB`, `SK`, `T2`, …)\n- Paket `de.cognovis.terminology.dental.dpf-kuerzel@2022.0.0` auf `npm.cognovis.de`.\n\n## Bindung extensible\n\nDie Extension `ze-therapiekuerzel` bindet diese CS **`extensible`**: KZBV-DPF-Codes sind ebenfalls valide.\n\n## Code-Konflikt-Warnung\n\nManche Codes überlappen *lexikalisch* mit KZBV-DPF mit unterschiedlicher Semantik:\n\n| Code | Diese CS (cognovis) | KZBV-DPF |\n|------|----------------------|-----------|\n| `B`  | Brücke               | Brückenglied |\n| `K`  | Krone (allgemein)    | Krone (intakt — siehe KZBV-DPF) |\n\nBeim Persistieren ist daher die `system`-URL der `Coding` der einzig verlässliche Diskriminator."] ;
  fhir:CodeSystem.jurisdiction [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index 0 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "DE" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Germany" ]
     ]
  ] ;
  fhir:CodeSystem.copyright [ fhir:value "Copyright 2026+ cognovis GmbH. Licensed under CC-BY-4.0."] ;
  fhir:CodeSystem.caseSensitive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
  fhir:CodeSystem.content [ fhir:value "fragment"] ;
  fhir:CodeSystem.concept [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "B" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Brücke" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Kompatibilitäts-Eintrag. KZBV-DPF `B` ist semantisch enger (Brückenglied). Bei Neuentwicklung bevorzuge `fhir.de/CodeSystem/kzbv/dpf-therapiekuerzel`." ]
  ], [
     fhir:index 1 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "Inl" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Inlay" ]
  ], [
     fhir:index 2 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "Onl" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Onlay" ]
  ], [
     fhir:index 3 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "ven" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Veneer" ]
  ], [
     fhir:index 4 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "Prov" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Provisorium" ]
  ], [
     fhir:index 5 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "KFO-R" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "KFO-Retainer" ]
  ], [
     fhir:index 6 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "Expl" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Implantat explantieren" ]
  ], [
     fhir:index 7 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "KA" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Knöcherne Augmentation" ]
  ], [
     fhir:index 8 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "SA" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Sinuslift-Augmentation" ]
  ], [
     fhir:index 9 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GBR" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Gesteuerte Knochenregeneration" ]
  ], [
     fhir:index 10 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "GBRz" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Gesteuerte Knochenregeneration (Zahn)" ]
  ], [
     fhir:index 11 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RepK" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Reparatur Krone" ]
  ], [
     fhir:index 12 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RepB" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Reparatur Brücke" ]
  ], [
     fhir:index 13 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RepP" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Reparatur Prothese" ]
  ], [
     fhir:index 14 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RepI" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Reparatur Implantatversorgung" ]
  ], [
     fhir:index 15 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RepV" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Reparatur Veneer" ]
  ], [
     fhir:index 16 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "UntK" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Unterfütterung Prothese" ]
  ], [
     fhir:index 17 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "UntPf" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Unterfütterung mit Pflegemittel" ]
  ], [
     fhir:index 18 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "AbfF" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Abformung für Festsitzend" ]
  ], [
     fhir:index 19 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "AbfH" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Abformung für Herausnehmbar" ]
  ], [
     fhir:index 20 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "RegO" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Registrierung Okklusion" ]
  ] .

# - ontology header ------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/ze-therapiekuerzel.ttl> a owl:Ontology ;
  owl:imports fhir:fhir.ttl ;
  owl:versionIRI <http://build.fhir.org/CodeSystem/ze-therapiekuerzel.ttl> .