German Dental FHIR Profiles (R4)
0.41.6 - trial-use Germany

German Dental FHIR Profiles (R4) - Local Development build (v0.41.6) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

: Typische Verlangensleistungen (informativ) - TTL Representation

Active as of 2026-07-29

Raw ttl | Download


@prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

# - resource -------------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/typische-verlangensleistungen> a fhir:CodeSystem ;
  fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
  fhir:Resource.id [ fhir:value "typische-verlangensleistungen"] ;
  fhir:DomainResource.text [
     fhir:Narrative.status [ fhir:value "generated" ] ;
     fhir:Narrative.div "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: CodeSystem typische-verlangensleistungen</b></p><a name=\"typische-verlangensleistungen\"> </a><a name=\"hctypische-verlangensleistungen\"> </a><p>This case-sensitive code system <code>https://fhir.cognovis.de/dental/CodeSystem/typische-verlangensleistungen</code> defines the following codes:</p><table class=\"codes\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">bleaching<a name=\"typische-verlangensleistungen-bleaching\"> </a></td><td>Zahnaufhellung (Bleaching)</td><td>Externe oder interne Zahnaufhellung ohne medizinische Indikation (z.B. nicht zur Therapie verfärbter devitaler Zähne).</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">veneer-aesthetic<a name=\"typische-verlangensleistungen-veneer-aesthetic\"> </a></td><td>Veneer ohne Indikation</td><td>Vollkeramik-Veneer rein aus ästhetischen Gründen, ohne Substanzverlust durch Karies/Trauma/Erosion.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">aesthetischer-aufschlag<a name=\"typische-verlangensleistungen-aesthetischer-aufschlag\"> </a></td><td>Ästhetischer Aufschlag</td><td>Aufpreis für höherwertige Materialqualität oder zusätzlichen Aufwand aus ästhetischen Gründen, der über die medizinisch notwendige Versorgung hinausgeht (z.B. Vollkeramik-Aufschlag bei metallisch indizierter Krone).</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">schmuckstein<a name=\"typische-verlangensleistungen-schmuckstein\"> </a></td><td>Zahnschmuck (Twinkle, Skyce)</td><td>Aufkleben von Zahnschmuck (Brillanten, Skyce, Twinkles, Grillz). Keinerlei medizinische Indikation.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">zahnschmuck-entfernung<a name=\"typische-verlangensleistungen-zahnschmuck-entfernung\"> </a></td><td>Entfernung Zahnschmuck</td><td>Entfernung von Zahnschmuck ohne pathologischen Befund. Verlangensleistung, wenn nicht durch Sekundärschaden veranlasst.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">professionelle-zahnreinigung-aesthetik<a name=\"typische-verlangensleistungen-professionelle-zahnreinigung-aesthetik\"> </a></td><td>PZR aus rein ästhetischen Gründen</td><td>PZR ohne parodontologische Indikation, ausschließlich zur Verbesserung des Erscheinungsbilds verlangt. Hinweis: PZR mit parodontologischer Indikation ist KEINE Verlangensleistung.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">zahnformkorrektur<a name=\"typische-verlangensleistungen-zahnformkorrektur\"> </a></td><td>Zahnformkorrektur</td><td>Ästhetische Korrektur der Zahnform (Schmelzbearbeitung, Komposit-Aufbau) ohne funktionelle oder substanzielle Indikation.</td></tr><tr><td style=\"white-space:nowrap\">aesthetik-eckzahnverkuerzung<a name=\"typische-verlangensleistungen-aesthetik-eckzahnverkuerzung\"> </a></td><td>Eckzahnverkürzung aus Ästhetik</td><td>Verkürzung intakter Eckzähne aus rein ästhetischen Gründen, ohne funktionellen Bezug.</td></tr></table></div>"
  ] ;
  fhir:CodeSystem.url [ fhir:value "https://fhir.cognovis.de/dental/CodeSystem/typische-verlangensleistungen"] ;
  fhir:CodeSystem.version [ fhir:value "0.41.6"] ;
  fhir:CodeSystem.name [ fhir:value "TypischeVerlangensleistungenCS"] ;
  fhir:CodeSystem.title [ fhir:value "Typische Verlangensleistungen (informativ)"] ;
  fhir:CodeSystem.status [ fhir:value "active"] ;
  fhir:CodeSystem.experimental [ fhir:value "false"^^xsd:boolean] ;
  fhir:CodeSystem.date [ fhir:value "2026-07-29T15:26:56+02:00"^^xsd:dateTime] ;
  fhir:CodeSystem.publisher [ fhir:value "cognovis GmbH"] ;
  fhir:CodeSystem.contact [
     fhir:index 0 ;
     fhir:ContactDetail.name [ fhir:value "cognovis GmbH" ] ;
     fhir:ContactDetail.telecom [
       fhir:index 0 ;
       fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "url" ] ;
       fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "https://www.cognovis.de" ]
     ], [
       fhir:index 1 ;
       fhir:ContactPoint.system [ fhir:value "email" ] ;
       fhir:ContactPoint.value [ fhir:value "info@cognovis.de" ]
     ]
  ] ;
  fhir:CodeSystem.description [ fhir:value "Informativer Katalog typischer Beispiele für Verlangensleistungen ohne medizinische Indikation nach § 1 Abs. 2 Satz 2 GOZ. Nicht-abschließend, dient der praktischen Orientierung. Die konkrete Einordnung muss im Einzelfall durch den Behandler erfolgen."] ;
  fhir:CodeSystem.jurisdiction [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeableConcept.coding [
       fhir:index 0 ;
       fhir:Coding.system [ fhir:value "urn:iso:std:iso:3166" ] ;
       fhir:Coding.code [ fhir:value "DE" ] ;
       fhir:Coding.display [ fhir:value "Germany" ]
     ]
  ] ;
  fhir:CodeSystem.copyright [ fhir:value "Copyright 2026+ cognovis GmbH. Licensed under CC-BY-4.0."] ;
  fhir:CodeSystem.caseSensitive [ fhir:value "true"^^xsd:boolean] ;
  fhir:CodeSystem.content [ fhir:value "complete"] ;
  fhir:CodeSystem.count [ fhir:value "8"^^xsd:nonNegativeInteger] ;
  fhir:CodeSystem.concept [
     fhir:index 0 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "bleaching" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Zahnaufhellung (Bleaching)" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Externe oder interne Zahnaufhellung ohne medizinische Indikation (z.B. nicht zur Therapie verfärbter devitaler Zähne)." ]
  ], [
     fhir:index 1 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "veneer-aesthetic" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Veneer ohne Indikation" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Vollkeramik-Veneer rein aus ästhetischen Gründen, ohne Substanzverlust durch Karies/Trauma/Erosion." ]
  ], [
     fhir:index 2 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "aesthetischer-aufschlag" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Ästhetischer Aufschlag" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Aufpreis für höherwertige Materialqualität oder zusätzlichen Aufwand aus ästhetischen Gründen, der über die medizinisch notwendige Versorgung hinausgeht (z.B. Vollkeramik-Aufschlag bei metallisch indizierter Krone)." ]
  ], [
     fhir:index 3 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "schmuckstein" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Zahnschmuck (Twinkle, Skyce)" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Aufkleben von Zahnschmuck (Brillanten, Skyce, Twinkles, Grillz). Keinerlei medizinische Indikation." ]
  ], [
     fhir:index 4 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "zahnschmuck-entfernung" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Entfernung Zahnschmuck" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Entfernung von Zahnschmuck ohne pathologischen Befund. Verlangensleistung, wenn nicht durch Sekundärschaden veranlasst." ]
  ], [
     fhir:index 5 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "professionelle-zahnreinigung-aesthetik" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "PZR aus rein ästhetischen Gründen" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "PZR ohne parodontologische Indikation, ausschließlich zur Verbesserung des Erscheinungsbilds verlangt. Hinweis: PZR mit parodontologischer Indikation ist KEINE Verlangensleistung." ]
  ], [
     fhir:index 6 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "zahnformkorrektur" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Zahnformkorrektur" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Ästhetische Korrektur der Zahnform (Schmelzbearbeitung, Komposit-Aufbau) ohne funktionelle oder substanzielle Indikation." ]
  ], [
     fhir:index 7 ;
     fhir:CodeSystem.concept.code [ fhir:value "aesthetik-eckzahnverkuerzung" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.display [ fhir:value "Eckzahnverkürzung aus Ästhetik" ] ;
     fhir:CodeSystem.concept.definition [ fhir:value "Verkürzung intakter Eckzähne aus rein ästhetischen Gründen, ohne funktionellen Bezug." ]
  ] .

# - ontology header ------------------------------------------------------------

<http://hl7.org/fhir/CodeSystem/typische-verlangensleistungen.ttl> a owl:Ontology ;
  owl:imports fhir:fhir.ttl ;
  owl:versionIRI <http://build.fhir.org/CodeSystem/typische-verlangensleistungen.ttl> .